sexta-feira, 18 de dezembro de 2009

evolução da árvore & tree developments.


sóóó uma atualizaçãozinha no espírito natalino pela casa. eu finalmente decidi montar a árvore, só pra checar se ela era pequena o suficiente pra não precisar de nada além das 24 bolinhas vermelhas e laços que já temos. pra minha surpresa a árvore pequeniiiiiina que eu tinha em mente acabou sendo quase mais alta que eu. então, não. precisaremos de mais ornamentos! por sorte, encontrei mais uma caixinha das vermelhinhas nas lojas americanas enquanto procurava por chocolate. ainda bem que achei, mesmo, porque de repente, minha mãe começa a achar maravilhoso colocar meus lacinhos nos saquinhos de presentes alheiros. agora eu comecei a contar os malditos e se mais algum sumir, eu VOU SABER! note o macaco preguiçoso na árvore. C.

just an update on the christmas spirit around the house.  i finally got around to setting the tree up, just to make sure it was small enough so that all of your 24 shiny red balls would be enough. to my surprise the tiiiiny tree i had engraved in my mind turned out to be almost as tall as yours truly. so, nope. more ornaments needed! thankfully, i found another box of my beloved redies at the store while browsing for chocolate. it was actually a blessing to have found those, since my mom seems to think it’s pretty to give away most of my bows, thinking they look ‘just marvelous’ on gifts wrappings. am now counting each and every one of them. if one more goes missing, i will know. note the lazy monkey on the branches. C.

 for details on the hair situation head to hurricane Lola




Nenhum comentário:

Postar um comentário